翡翠是我們最親近的異鄉客,緬甸北部有一條大江，當地人稱其為“烏龍河”，世界上最頂級的翡翠就出產在這里。世界上恐怕再沒有這樣的事情了：一種寶石出產在這一個國家，但它的價值卻被另一個民族開發出來，幾乎成為精神圖騰。翡翠情結已然沁入炎黃子孫的血液，只要有華人的地方，翡翠就有它獨特的價值和意義。翡翠是我們最親近的異鄉客。

與翡翠“戀愛”的名人們

　　翡翠傳入中國的具體時間已無從考證。但在清乾隆遜位100多年后，翡翠在中國的發展進入鼎盛時期，聲望甚至超過了和田玉。而這種變化的原因是因為一個女人的特殊嗜好。慈禧，這位在清末實際意義上的掌權者，清澈透亮的翡翠成為她的最愛。來自皇室的推崇，讓翡翠在民間也成為聲望和權勢的象征，上至王公貴胄，下至平民百姓，無不喜愛。

　　另一位為翡翠加冕的風云人物不能不提——“民國第一夫人”宋美齡。這位在歷史的風云際會中光芒四射，瑕瑜互見的女人，一生至愛翡翠，無論出訪還是在其他公共場合，她總是佩戴極品翡翠首飾以體現自身的高貴氣質。在她幾近完美的形象中，翡翠發揮了不可估量的作用。１９９７年，宋美齡１００歲生日宴會時，她身著黑色旗袍，梳著傳統發髻，出現在眾多賓客和媒體人士面前，人們不禁為之一震，只見她佩戴著翡翠耳釘、翡翠珠鏈、翡翠手鐲、翡翠戒指，整套翡翠首飾顏色質地均屬極品。在翡翠的輝映下，她雖已是百歲老人，但仍是那樣雍容華貴，儀態大方，盡顯高貴氣質。

　　翡翠的發展可以說是站在了巨人的肩膀上，它不但承襲了和田玉精湛的雕琢技術，有許多曠世精品問世，而且繼承和發揚了中國近萬年的玉文化，和白玉一起成為中國現代玉文化的代表。

巧笑之瑳，佩玉之儺

　　美玉之于女子，自古就有“巧笑之瑳，佩玉之儺”的文句，形容女子相貌姣好，佩戴玉飾，舉止端莊優雅。現代時尚中，翡翠，謎一樣的身世，謎一樣的色彩，幾乎讓時尚界專家跌破眼鏡。綠色的豐富，紅色的熱烈，黃色的高貴，紫色的高雅，白色的知性，黑色的深沉……恐怕再沒有哪種石頭，像翡翠這樣把世間色彩演繹得如此豐富，如此透徹，如此至極。所以，無論什么眼睛看翡翠，無論什么節日戴翡翠，它永遠都是最美的時尚。中國人相信翡翠有靈性，長久佩戴可人玉相通。一片翠玉戴在手上、掛在胸前或系在腰間，除了裝飾之美外，更有避邪求吉的神秘功能。因此，國內珠寶市場上的翡翠飾品多以傳統的雕琢技術為主，題材取意吉祥，極富東方意蘊。

翡翠能否擔當資本大佬的角色

　　翡翠在我國盛行不過幾百年的歷史，然而它的身價卻超越了許多傳統寶石，僅５０年間就增長了１０００多倍，而且越是高檔翡翠，上漲幅度越大。１９９２年佳士得公司在香港以１００多萬港元拍出一串２７粒頂級翡翠珠項鏈，是多年來珠寶市場上最好的一件翡翠首飾。事隔５年，同件項鏈再拍，價格就升到令人瞠目的７２６２萬港元，創造了單件翡翠首飾的世界最高紀錄.

　　翡翠的升值大潮到底會給我們帶來什么？即能否在跌宕起伏的經濟大潮中，開辟一條大眾文化投資之路？答案是肯定的。在翡翠和其他所有門類的收藏中，有一個共同的規律：凡是現在價值不菲的藝術品、古董，在創作之初就是難得的好東西，流傳多年以后，它的價值會更加凸顯。這樣東西值錢了，能賺錢了，對于市場影響最直接的就是推動力。

　　珠寶行業某資深人士認為，翡翠是中國的，也是世界的，很多國內國際的資本巨頭都在投資精品翡翠的收藏。高檔翡翠原料難求價格飆升，所以投資高檔精品翡翠未來有很大的升值空間。而低檔翡翠產出多，品質低，工藝不精湛，根本不具備投資價值。但是收藏翡翠并不是只有高檔的才是精品，也有很多價格不高的小品，由于原料工藝結合巧妙，相當難得，也是收藏級翡翠。而在價格數百萬元的高檔翡翠中，也有“行貨”不值得收藏。未來，隨著翡翠的不斷升值，翡翠消費群體的擴大，也許有一天，在中國、東南亞等地，翡翠也能像黃金一樣，在世界金融市場上扮演資本大佬的角色。